Lista de termos financeiros em inglês (Com tradução)

Muitos termos utilizados diariamente na comunicação executiva tem sua origem no inglês, e muitos deles são empregados por analistas, contadores e outros profissionais que muitas vezes não conhecem o seu verdadeiro significado.

Além disso, quem tem planos de empreender ou investir em países de língua inglesa, como Canadá e Estados Unidos, também precisa começar a se habituar a utilizar esses termos, para agilizar o processo de aprendizagem.

Por isso preparamos esse artigo, onde você vai encontrar dezenas de palavras e expressões ligadas as finanças e contabilidade, para que você comece a incluir esses termos na sua rotina.

Glossário de contabilidade em inglês: 15 principais palavras

A seguir você encontra uma lista com os 15 principais termos utilizados em contabilidade em inglês.

Conhecer esses termos pode ajudar muito tanto quem está estudando e deseja enriquecer o vocabulário, quanto aqueles que tem planos de investir ou empreender fora do Brasil.

  • Asset – ativo;
  • Automatic teller machine – Caixa eletrônico;
  • Accounts payable – contas a pagar;
  • Accounts receivable – contas a receber;
  • Retail bank – Banco de varejo;
  • Mortgage – Hipoteca;
  • Personal loan – Empréstimo pessoal;
  • Break-even point – Ponto de equilibrio;
  • Forecast – Previsão;
  • Same store sales – Comparativo de vendas declaradas pelas lojas;
  • Turnover – Rotatividade de funcionários;
  • Inventory – Inventário;
  • Sole proprietor – Único proprietário;
  • Withdrawal – Retirada
  • Return on investment – Retorno sobre investimento.

10 palavras técnicas de contabilidade em inglês

A seguir temos algumas palavras técnicas muito utilizadas na contabilidade em inglês.

  • Accrued income – Receita provisionada;
  • Accrued expense – Contas a pagar;
  • Deficiency – Déficit;
  • Equity financing – Participação acionária;
  • Incentive scheme – Política de incentivos;
  • Insurance policy – apólice de seguro;
  • Interest income – Renda de juros;
  • Labor bank – Cooperativa de funcionários;
  • Leasing – Contrato de locação;
  • Linked liabilities – Responsabilidades vinculadas.

Frases sobre contabilidade em inglês

  • Make out a check – Fazer um cheque;
  • Give a deposit – Fazer um depósito;
  • Pay by a credit card – Pagar com cartão de crédito;
  • Spend Money on tax – Gastar dinheiro com impostos;
  • Change currency – Trocar moeda;
  • Pay debts in cash – Pagar dívidas em dinheiro;
  • I owe Money – Eu devo dinheiro;
  • You need reduce the debts – Você precisa reduzir as dívidas.

O melhor dicionário contábil em inglês

Por mais que você já esteja habituado a utilizar palavras em inglês no seu dia a dia, é comum que em alguns momentos as palavras simplesmente fujam da mente.

Por isso, ter ao alcance um bom dicionário é sempre uma ótima recomendação para que você não perca muito tempo.

E no caso específico de assuntos ligados a finanças e contabilidade, o Dicionário de Direito, Economia e Contabilidade é a melhor alternativa do mercado.

Nesse dicionário você encontra mais de 30.000 verbetes e expressões detalhadamente explicados, que vão trazer muito mais clareza e segurança na hora de usar um termo específico.

O autor, Marcílio Moreira de Castro é advogado e durante anos atuou como tradutor juramentado da língua inglesa, o que torna a obra ainda mais relevante, já que foge do formato convencional dos dicionários inglês-português, onde você precisa folhear as páginas até encontrar uma palavra que, talvez, seja a ideal para sua necessidade.

Agora que você conhece um pouco mais sobre finanças e contabilidade em inglês, que tal conhecer nosso curso de inglês instrumental?

Esse curso é ideal para quem quer desenvolver a leitura em inglês, além de desenvolver a sua capacidade analítica e interpretativa, utilizando uma bibliografia totalmente em inglês.

Fale com nossa equipe de atendimento para saber mais sobre o Curso de Inglês.

Professor Particular de português online

Professor particular de língua italiana online

× Olá, como posso te ajudar?